Federal Reserve Governor Christopher Waller said he needs to see “several more” months of good inflation figures to begin interest-rate cuts, though recent data suggest progress has likely resumed.