Morgan Stanley is increasing its investments in Latin America as geopolitical conflicts elsewhere in the world give the region increasing prominence in the global economy.