A two-day M&A conference highlighted the growing influence of private-equity investors in the RIA business.