Investors that missed out on this year’s dizzying rally in Nvidia Corp. have an attractive entry point this month.