Economists and some Federal Reserve officials are increasingly on alert that pain could be on the horizon for American workers amid signs the labor market is losing steam.