Signs of a rapidly deteriorating US economic outlook have spurred bond traders to pencil in a complete policy turnaround by the Federal Reserve in the coming year, with interest-rate cuts in the middle of 2023.