BlackRock Inc., Citadel Securities and other investors are backing an upstart Texas stock market, laying down a challenge to the New York Stock Exchange and Nasdaq Inc. and signaling a potential boost for a state trying to grab more of the financial services industry.