Fast-money quants were effectively forced to buy an estimated $225 billion of stocks and bonds over just two trading sessions, as one of Wall Street’s hottest strategies in the great 2022 bear market shows signs of cracking.