An Oaktree Capital Management LP venture plans to seek an equity partner to help develop a Dublin project that’s expected to be valued at billions of euro when it’s completed, according to people with knowledge of the matter.