Mortgage rates in the U.S. started 2021 by setting another record low. The average for a 30-year, fixed loan fell to 2.65%, down from 2.67% last week and the lowest in data going back 50 years, Freddie Mac said in a statement Thursday.