Maybe you’ve heard: The pandemic is killing cities, fueling a rush to spacious houses in the suburbs. But beyond pricey New York and San Francisco, real estate demand is booming in downtowns across America.