Expectations heading into Nvidia Corp.’s Wednesday report are high, with analysts anticipating another strong consensus beat that could prompt the chipmaker to raise its profit guidance.