Investors have been selling inflation protection in the mistaken belief that it’s no longer needed. They’ve helped create a unique opportunity.