Netflix, TikTok, Samsung and credit card operators have joined the lengthening list of businesses cutting ties with Russia or reviewing their operations in the country as reputational and financial risks mount.