As a rout in the price of food commodities from wheat to cooking oil deepens, the cost of products on grocery shelves continues to rise.