Berkshire Hathaway Inc. Chairman Emeritus Warren Buffett will donate more than 9 million shares of the company’s stock to four foundations connected to his family.