The high-desert mountain pass overlooking alfalfa fields and RV parks doesn’t look like a battleground that will shape the country’s clean energy future.