After years of tests with digital versions of securities, cash and trading networks, the focus has shifted to whether these technologies could work together. This time, nearly 40 firms were testing how tokenized assets could move through the institutions that keep modern markets moving.