Corporate pledges to direct more dollars to Black-owned businesses after the 2020 murder of George Floyd have resulted in a refreshed mix of products at big-name stores.